Work    Exhibitions     Info

~ Oscura Primavera ~

Solo Show - Ludovic Sauvage
@of Nazareth Du 21 mai au 09 juin

On ne sait ce que le dernier roi des Romains voulut dire en mourant.
Quaesivit cum moriebatur ubi essent umbrae.
Il demanda en mourant:
- Ou sont les ombres?*

~ We do not know what the last king of Romain wanted to say by dying.
Quaesivit cum moriebatur ubi essent umbrae.
He asked by dying:
- where are the shadows? *


* "Les ombres errantes" Pascal Quignard - Grasset - 2002

------------------------------------------------------

Bio/ French: Ludovic Sauvage travaille l’image projetée et à travers elle notre rapport à la représentation, à l’espace et au temps. Dans ses images et face à ses projections, nous sommes le plus souvent sur le seuil, à la limite d'un entre-deux spatio-temporel, là où quelque chose de poétique peut advenir, où les contours de la couleur et des volumes sont instables. Parfois, les images de Ludovic Sauvage ressemblent à des contenant d’espace, des lieux dont la profondeur devient presque palpable. Parfois, inversement, c’est l’espace réel, recréer dans ses installations qui devient le contenu, laissant le choix au regardeur d'expérimenter les images de l’intérieur. English: Ludovic Sauvage was born in 1985 in Aix en Provence, and lives and works in Paris. He graduated from the Villa Arson (Nice) and ERBA (Valence) and has exhibited widely in France and abroad. He was selected for the 57th edition of the Montrouge art show in 2012, and was artist in residence at the Contemporary Art space of HEC (MBA Paris) in 2014. He had two solo shows in Paris in 2015: « Terrace » at the artist-run space Glassbox and « The sun always moves » at Parc Floral Paris. He is represented by Escougnou-Cetraro Gallery, where he was part of the group exhibition Beyond the image (II).